别云间
三年羁旅客，今日又南冠。
无限河山泪，谁言天地宽！(河山 一作：山河)
已知泉路近，欲别故乡难。
毅魄归来日，灵旗空际看。
更多爱国诗： 出塞 泊秦淮 渔家傲·塞下秋来风景异 过零丁洋
更多初中必背古诗： 长歌行 木兰辞 赠从弟 从军行
更多悲愤相关： 伤春 石州慢 己酉秋，吴兴舟中作 雁儿落带过得胜令 别云间
来源链接：https://www.wenkufang.com/shici_edyqyzpqoynb/
上一篇：江城子·夕阳低尽柳如烟
下一篇：双松亭
别云间翻译赏析
【注释】：
１．“云间”，即今上海松江，是作者家乡。顺治四年（１６４７），他在这里被逮捕。在对故乡的依恋外，诗着重地写他抗清失败的悲愤与至死不变的决心。 ２．“三年”句：作者自顺治二年（１６４５）起，参加抗清斗争，出入于太湖及其周围地区，至顺治四年（１６４７），共三年。
３．“南冠”，用春秋钟仪的故事。
４．“毅魄”二句：是说死后，仍将抗清。
５．“灵旗”，汉武帝为伐南越，祷告太一，作灵旗。这里指抗清的旗帜。
推荐诗词
-
句 - 熊蕃 - 宋
禹凿隋穿今古利，吴樯楚楫去来空。
-
同张元善集癸未同年 - 袁说友 - 宋
同年几合几分违，三十年间见日稀。尊酒相逢今也幸，诗书论政旧焉依。慈恩故事嗟回首，吴地清谈对落晖。一世功臣在公等，尚期努力佐龙飞。
-
上存耕先生赵大资 - 宋伯仁 - 宋
清朝登用旧英耆，圣主忧民展皱眉。万寓已绵十岁脉，十年新改一盘棋。吟髭雪映尧黄屋，讲厦春生汉玉卮。补衮日增磐石重，诗人喜见太平时。