绝句
更多李清照的诗: 浣溪沙 瑞鹧鸪 摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华 失调名更多励志诗: 绝句 从军行 题花山寺壁 长歌行
更多爱国诗: 狱中题壁
来源链接:https://www.wenkufang.com/shici_llvyqykbkpob/
绝句翻译赏析
【注释】:
[1]这两句说:(一个人要奋发有为,)活着应当是人中俊杰,死了也要做鬼中英雄。
[2]思:追思,怀念。项羽:即楚霸王。秦朝末年他率领民众起义,曾摧毁秦朝主力军。秦亡后他和刘邦争夺天下,最后失败,在乌江自刎。
[3]江东:指江南沿海一带。项羽原是跟随叔父项梁在吴地(今江苏省苏州市)起义的。自刎前表示没颜面再见江东父老。这两句说:到今天我们特别怀念项羽,因为他死得悲壮,不肯回江东,屈辱偷生。
【简析】:
这首诗赞美了项羽不肯忍辱偷生的英雄本色。活着要做人中的豪杰,死要死得悲壮,做鬼中的英雄。今天的人们还在思念项羽,就因崇敬他当年宁死不屈、不肯忍辱回江东的英雄气概 。
推荐诗词
-
湖上闲坐 - 释智圆 - 宋
终日湖亭坐,悠悠万虑闲。眼前何所有,寒水与秋山。
-
赠熊易课 - 陈杰 - 宋
宿雨初收水满村,断桥千事不相闻。隔篱试写流年影,手种山田熟几分。
-
代赵丞相作尚书挽诗三首 - 项安世 - 宋
力小惭形渥,心同傒陈隆。忠能当世事,信可沃宸衷。长往公何遽,孤骞我最穷。老来难得泪,独为洒西风。