追和柳恽
更多李贺的诗: 浩歌 难忘曲 勉爱行二首送小季之庐山 之一 沙路曲来源链接:https://www.wenkufang.com/shici_xcyqytzkovyk/
上一篇:渼陂行
下一篇:次韵马少伊、郁舜举寄示同游石湖诗卷七首
追和柳恽翻译赏析
此诗效柳恽齐梁体。
注:
1:柳恽:恽,齐梁间人,工篇什。尝作《江南曲》:"云汀洲,采白苹,日落江南春。洞庭有归客,潇湘逄故人。故人何不返,春华 复应晚。不道新知乐,只言行路逺。"长吉追和,必此篇,故首有汀洲白苹之句。王琦以为,恐追和者是另一篇。
2:柳恽乘马归:以归者形容未归者。
3:江头樝树香,岸上胡蝶飞:樝,山楂。刘辰翁云:闲逺渐近。
4:酒杯箬叶露:箬叶露,即箬下酒,湖州有箬溪。
5:玉轸蜀桐虚:玉轸,轸子,弦柱也。虚,中空。
6:朱楼通水陌,沙暖一双鱼:刘辰翁云:甚不草草。
附:
刘辰翁评曰:"就用柳恽句意,颇跌宕,景语亦近自然。"
方扶南评曰:此亦借以感归之寂寞,但不得追和柳恽者何意。
丘象升评曰:上四句言归时之景也,下四句言归后之乐。
--------凤尾竹客 撰<李长吉歌诗笺注辑评>---------
推荐诗词
-
句 - 熊蕃 - 宋
禹凿隋穿今古利,吴樯楚楫去来空。
-
同张元善集癸未同年 - 袁说友 - 宋
同年几合几分违,三十年间见日稀。尊酒相逢今也幸,诗书论政旧焉依。慈恩故事嗟回首,吴地清谈对落晖。一世功臣在公等,尚期努力佐龙飞。
-
上存耕先生赵大资 - 宋伯仁 - 宋
清朝登用旧英耆,圣主忧民展皱眉。万寓已绵十岁脉,十年新改一盘棋。吟髭雪映尧黄屋,讲厦春生汉玉卮。补衮日增磐石重,诗人喜见太平时。